Alfred de Vigny
Extrait de ma copie d'exercice d'anglais type bac :
Eh oui, même les professeurs se mettent aux émoticônes !
Une petite traduction pour les anglophobes :
...Si vous acceptez de me mettre une bonne note. Je vous jure que je mettrai votre nom dans chaque générique [de mes futurs films], c'est une bonne affaire, n'est-ce pas ?
->Ne serait-ce pas considéré comme du "chantage" ou de la "corruption" ?? :)
Et alors, ça a marché ? Sinon tu auras toujours eu le plaisir d'avoir le smiley d'un prof sur une copie, et je suis sur que ça vaux plus qu'une bonne note pour toi :) (il est gratuit celui là).
RépondreSupprimerJe doute que ça marche à la fac ...
Eh bien je m'en suis tout de même tiré avec un 14/20, comme quoi la fraude est payante !
RépondreSupprimerMais le smiley vaut plus que la note, je te l'accorde !
Et à la fac... je crois que ça dépend du prof ! :) (et hop un autre gratos)
C'est GÉNIAL !! Facebook génération ! MSN powaa !
RépondreSupprimerEt t'avais présenté ça comment? Je veux dire tu l'avais mis comme ça en tête ou en queue de ta copie?
RépondreSupprimerPS : ta prof est trop cool la mienne n'aurait jamais fait ça, elle aurait mis un point d'interrogation et puis c'est tout :'-(
Je l'ai mis à la fin de ma rédaction, mais ça a en réalité tout un contexte, ça ne tombe pas comme un cheveu sur la soupe ;)
RépondreSupprimerTrop chouette, et tu me rassures, contexte il y avait ! Bon ben :)) aussi alors !
RépondreSupprimerFF
Excellent ! Je n'aurais pas osé je crois ^^
RépondreSupprimer